宇和島屋で見つけました。 |
私にとっては、ちまき、柏餅の日!
今年は食べられるかなー。
さて、アイスクリームが好きな息子。
宇和島屋に梅酒の材料を買いに行ったのに、これを見つけて大騒ぎ。
「家で抹茶入れて作ったらいいのに~」
と言っても、
「これでやってみたいよう」
とのこと。
なんでも実験大好きです。
なのでとりあえず買ってみました。ミルクと混ぜて凍らすだけとのことですが、1袋あたりに使うミルクがたったの50ml。7ドルもするのに、4袋しか入ってなくて、できるアイスクリームの量はそれだけか~。
さて、6月にモンテッソーリのキンダーを卒園したら、夏休みに入ります。
そして9月から息子は初めて公立の学校に行くことになります。
先日、近所の同じ公立に行くことを考えていたクラスメートが、やっぱりモンテッソーリを続けることにしたことがわかって、息子ががっかりするかなと思っていたら、
"I'm fine with it."
(かまわないよ)
とのこと。
"Really? Aren't you disappointed in any way?"
(ほんとに?がっかりしてない?)
と夫が聞くと、
"No. I'm fine. William will be there."
(してない。大丈夫。ウィリアムがいるからね)
近所に住む従兄は9歳なので学年は違うのですが、同じ学校にいるだけでいいらしいです。
さあ、どうなるかなあ。
公立学校で教育を受けた夫によると、
"That's going to be a real diversity for you."
(君にとってそれが本当のダイバーシティになるよ)
とのこと。
だよねー。